И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
В мае выбирать внеплановый просмотр выпало мне, но сам просмотр перенёсся на июнь. Я выбрала "Скрипач на крыше" - из-за красивого названия и, что греха таить, из-за любимой мною песни Лаймы Вайкуле. Имеет ли песня прямое отношение к спектаклю? Вот и узнаем.
Узнавать будем втроём - Wilbury, E-Schattenspiel и, конечно, я сама)
Смотрим вот эту версию:
www.youtube.com/watch?v=BXstAXjzhyc
www.youtube.com/watch?v=TaoAwT0B3i8
Постскриптум: сюжет песни и сюжет спектакля абсолютно не перекликаются друг с другом.
Узнавать будем втроём - Wilbury, E-Schattenspiel и, конечно, я сама)
Смотрим вот эту версию:
www.youtube.com/watch?v=BXstAXjzhyc
www.youtube.com/watch?v=TaoAwT0B3i8
Постскриптум: сюжет песни и сюжет спектакля абсолютно не перекликаются друг с другом.
Честно говоря, название "Скрипач на крыше" настраивает на более лирический лад. Я надеялась, что спектакль хоть немного перекликается с песней Вайкуле, но нет. Но мне всё понравилось, хотя скрипач для заглавного героя присутствовала на сцене довольно мало.
"Все знают выражение «скрипач на крыше», связанное с евреями, но мало кто понимает его смысл. Идет оно от писателя Шолом-Алейхема, а смысл его в том, что еврею жить в России так же удобно, как скрипачу, играющему на крутой двускатной крыше."
Что не сделаешь ради того, чтобы не пропустить свою очередь выбирать кино.Я в обозримом будущем собираюсь прочитать "Блуждающие звёзды" Шолома-Алейхема.
но сердцем с вами. Спасибо, что доверились мне и были со мной (как звучит-то, а!). Если что хотите написать - пишите. До свидания и спокойной ночи!Я вероятно этим летом никуда не еду, так что всегда готова поддержать просмотры )
Что мне удалось найти про название :
" И тут, и в других местах уже не раз писали, что скрипачи НИКОГДА НЕ ИГРАЛИ НА КРЫШАХ! Это гипербола Тевье-Молочника («Человек в жизни — это как скрипач на крыше. Надо сыграть свою мелодию и не сломать шею!») То есть, играть на скрипке, стоя на крыше,- невозможно."
"Сюжетная основа — рассказы Шолом-Алейхема о Тевье-молочнике. Название выбрано в честь знаменитой картины Марка Шагала, изображающей скрипача на крыше витебского дома. Вот откуда оказывается — это название «Скрипач на крыше» Марк Шагал рисовал не однажды своих скрипачей
Скрипач означает у Шагала вселенский характер творчества. Музыкант играет и молится одновременно (о чем свидетельствует его одеяние) , напоминая медиума, через которого передается божественное начало.
Картина «Скрипач» датирована 1912-13 гг. Образ скрипача, музицирующего на крыше, неоднократно появляется на полотнах Марка Шагала. Он присутствовал уже на одной из дебютных работ художника — «Покойник» («Смерть» ) (1908). В традиционном еврейском укладе скрипач всегда был заметной фигурой, без которой не мыслились ни рождение ребёнка, ни свадьба, ни похороны."
"— Скрипач на крыше — это очень серьезная и светлая метафора, — говорит режиссер-постановщик спектакля заслуженный деятель искусств России Владимир Подгородинский (Санкт-Петербург). — Скрипка — как душа человека, которая постоянно балансирует на острие. Ходить по крыше и сложно, и опасно: ее геометрическая форма такова, что можно в любой момент скатиться в одну или другую сторону. Потому более точного названия для спектакля и отыскать, по-моему, невозможно."
Поскольку на кулисах была изображена картина Шагала, правда не скрипач, а "Влюблённые", то думаю режиссер -постановщик в том числе опирался на версию Шагала. А я еще вначале удивлялась, почему именно такое решение кулисы.
Про картину интересно, спасибо.
*на всякий случай подбросил монетку*