четверг, 09 января 2020
20:33

Сняли пенку, то есть фильм

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Снимали "Пену дней" уже два раза - в 1968 и в 2013. Давно хотела посмотреть экранизацию 2013 года - даже до того, как прочла книгу.  E-Schattenspiel и  Wilbury - тоже хотели и тоже давно. Надеюсь, кино получилось таким же фантазийным, как и первоисточник.

@темы: Изба-читальня, Смотрины, ПеЧки на лавочке, Мои избранники, Фильм, фильм, фильм!

URL
Комментарии
10.01.2020 в 00:31

Wilbury
Open Channel D, please.
О, "Заратустра"! Где мои 16 лет и маньячество по группе Queen )) Эх, было дело. Сейчас уже правда мало что помню из книги.
URL
10.01.2020 в 00:41

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
И я не пальцем делана люблю "Queen", правда без маньячества.
URL
10.01.2020 в 00:44

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Друзья, а вы слышали о такой штуке, как ханахаки бьё - вымышленная болезнь из-за неразделённой любви, при которой больной кашляет кровью и цветами. То есть, получается, это кровоцветохарканье. Вылечиться можно, разлюбив или узнав об ответных чувствах своего/ей ненаглядного/ной.
URL
10.01.2020 в 00:47

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Скоро сказки сказываются, да не скоро фильмы смотрятся (и обсуждаются))) Уже за полночь, други. А я выгляжу примерно так -
Вот вам картиночка на прощание.
Спокойной ночи и удачи!
URL
10.01.2020 в 00:49

Wilbury
Open Channel D, please.
Безумный Фред, все мои знакомые любители Queen в тот или иной момент приходят к тому, что читают "Так говорил Заратустра") Спаибо за это Фредди.

Честно говоря о такой болезни впервые слышу...
URL
10.01.2020 в 00:50

Wilbury
Open Channel D, please.
Безумный Фред, доброй ночи! Спасибо за выбор фильма!
URL
10.01.2020 в 00:54

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
Wilbury, а после обнаруживают, что книга не имеет ничего общего с зороастризмом?
URL
10.01.2020 в 00:57

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
Безумный Фред, спасибо за прекрасный фильм и приятный повод его посмотреть. Ясного рассвета!
URL
10.01.2020 в 01:00

Wilbury
Open Channel D, please.
E-Schattenspiel, вроде бы все с самого начала это понимают, но название притягивает, а тут еще и возможность ознакомиться с трудом Ницше.
URL
10.01.2020 в 01:12

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
Wilbury, теперь, когда мне вдвое больше, пожалуй, пора снова вернуться к их песням. Что же до книги.. а для книги никогда не бывает поздно.

Спасибо Вам за вечер, беседу и разделённое чаепитие.
Доброй ночи!
URL
10.01.2020 в 01:18

Wilbury
Open Channel D, please.
E-Schattenspiel, для этих песен никогда не поздно. Особенно когда знаешь текст. Там можно найти совет практически к любой ситуации.

Доброй ночи!
URL
10.01.2020 в 13:03

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Wilbury, E-Schattenspiel, во-первых, я мафаня забыла поблагодарить вас вчера за совместное времяпрепровождение. Видимо, сильно устала)
Во-вторых, лично у меня увлечение "Queen" с чтением Ницше никак не связано. А переводы любых иностранных песен мне вообще практически никогда не нравятся.
В-третьих, я так понимаю, ханахаки бьё встречается, в основном, в фанфиках, может быть, в манге и аниме.
В-четвёртых (во я расписалась!)), а что за приятный повод посмотреть фильм?
URL
10.01.2020 в 14:52

Wilbury
Open Channel D, please.
Безумный Фред, я же не говорю, что поголовно у всех так )
А переводы бывают разные и интересно узнать какой смысл и историю вкладывал автор создавая песню. Тем более, что "Queen" тексты очень глубокие.
Да, когда будем смотреть The Wall, то советую найти версию с русскими субтитрами т.к. произведение очень личное и там многое кроется именно в тексте.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail