четверг, 25 апреля 2019
19:57

Смотрины

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Итак, смотрим "Удушье", фильм 2008 года по Паланику. Со мною на связи  E-Schattenspiel и  Кнесенка Елень.

UPD: Оказывается, фильм снял "Агент Коулсон" из Марвел" - Кларк Грегг. Он также написал сценарий и снялся в одной из ролей.

@темы: Смотрины, Фильм, фильм, фильм!

URL
Комментарии
25.04.2019 в 19:58

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
URL
25.04.2019 в 19:58

Кнесенка Елень
Без веры, без любви Без права выбирать Посмевшая забыть Что чем труднее жить Тем легче умирать (с)
Да!
URL
25.04.2019 в 20:00

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
Да.
URL
25.04.2019 в 20:02

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Поехали!
URL
25.04.2019 в 20:04

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Начинается весело! :sex:
URL
25.04.2019 в 20:05

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
С места в гущу.. мм.. событий)
URL
25.04.2019 в 20:06

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Но хомячков-то за что?! :weep:
URL
25.04.2019 в 20:08

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
На ум, между тем, пришли сразу два фильма, которые со временем можно было бы добавить в список)
URL
25.04.2019 в 20:08

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
А прикольная у него профессия=D
URL
25.04.2019 в 20:09

Кнесенка Елень
Без веры, без любви Без права выбирать Посмевшая забыть Что чем труднее жить Тем легче умирать (с)
А прикиньте как у них это актуально, если в больнице даже спецприспособления есть чтобы доставать хомячков и бутылки
URL
25.04.2019 в 20:09

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
И какие же это фильмы?
URL
25.04.2019 в 20:10

Кнесенка Елень
Без веры, без любви Без права выбирать Посмевшая забыть Что чем труднее жить Тем легче умирать (с)
Вообще название фильма неправильно переведено. Это неудушье, а скорее удавление или подавление
URL
25.04.2019 в 20:11

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Давно когда-то показывали в одной программе русскую девушку, которой гинекологи вечно оттуда что-то достают. Так что не только Запад загнивающий)))
URL
25.04.2019 в 20:12

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
И ведь сложно сказать, насыщеннее ли жизнь на работе или после..)
URL
25.04.2019 в 20:12

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
О, Фил Коулсон!
URL
25.04.2019 в 20:13

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
"Контракт рисовальщика" и "Опасные связи".
URL
25.04.2019 в 20:14

Кнесенка Елень
Без веры, без любви Без права выбирать Посмевшая забыть Что чем труднее жить Тем легче умирать (с)
Я не поняла -он Виктор, а эта тетка его мать?
URL
25.04.2019 в 20:15

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Он пришёл в психушку?
URL
25.04.2019 в 20:17

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
Книгу-первоисточник, похоже, никто из нас не читал :)
URL
25.04.2019 в 20:18

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
E-Schattenspiel, а почему вы (ты?) вспомнил(-а) об этих фильмах?
URL
25.04.2019 в 20:20

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Тем интереснее! А то, когда знаешь сюжет - это уже не совсем то. Хотя сцена с групповой терапией кажется смутно знакомой*) Лейт-мотив Паланика?
URL
25.04.2019 в 20:21

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
Кнесенка Елень, думаю, такой вариант перевода позволил лучше всего сохранить игру слов и подозреваю, что и дальше будет как-то обыграно сюжетом.
URL
25.04.2019 в 20:23

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
А с седыми волосами маме лучше.
URL
25.04.2019 в 20:24

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
Безумный Фред, из-за контраста между двумя сторонами жизни и, пожалуй, исторических костюмов.
URL
25.04.2019 в 20:25

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Большой друг отжёг, конечно, перед мамиными фотками...
URL
25.04.2019 в 20:26

E-Schattenspiel
«Покупая птицу, смотри, нет ли у нее зубов. Если есть зубы, то это не птица.»
Безумный Фред, увы, с творчеством Паланика ещё не знаком. Возможно, после фильма захочется это исправить?
URL
25.04.2019 в 20:26

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Хитрющая монашка! :angel2:
URL
25.04.2019 в 20:27

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
E-Schattenspiel, даже "Бойцовский клуб" не смотрел? Так-то Паланика и я не читала.
URL
25.04.2019 в 20:29

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Кнесенка Елень, вы здесь?
URL
25.04.2019 в 20:31

Кнесенка Елень
Без веры, без любви Без права выбирать Посмевшая забыть Что чем труднее жить Тем легче умирать (с)
Я Паланика бойцовский клуб читала на одном дыхании, а вот фильм смотрела раз восемь, каждый раз засыпала. Думаю теперь попробую прочесть удушье
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии