четверг, 19 ноября 2020
15:44
Доступ к записи ограничен
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 18 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
вторник, 17 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Подсадила отца на "Мандалорца" - и довольна!
воскресенье, 15 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
вторник, 10 ноября 2020
19:31
Доступ к записи ограничен
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 09 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
На новой волне Дестиэля подниму свой старый фанфик про Каса и в каком-то смысле про Дина. Ну и про Китнисс, само собой. Семь лет уж прошло с момента написания, мамма миа! Хоть он и не дестиельный, но что-то в нём есть... Да, а что, и примазаться уже нельзя? Жаль только, что канону он, получается, противоречит.
Название: Вечная воля
Фэндом: "Сверхъестественное", "Голодные игры" - фильмы и книги
Автор: K'Элайр (альтер-эго Freaky Fredа)
Тип: Кроссовер
Жанр: Фэнтези
Герои: Дин Винчестер, Китнисс Эвердин, Кастиэль
Рейтинг: G
Размер: Мини
Дисклеймер: Крипке и Коллинз - спасибо за персонажей в качестве ингредиентов к моему "коктейлю"!
Саммари: Люди никогда не меняются.
Комментарии автора: Нет, но они же на самом деле похожи!
Публикация на других ресурсах: Где угодно, но пришлите, пожалуйста, ссылку.
Приобщиться к вечному
Название: Вечная воля
Фэндом: "Сверхъестественное", "Голодные игры" - фильмы и книги
Автор: K'Элайр (альтер-эго Freaky Fredа)
Тип: Кроссовер
Жанр: Фэнтези
Герои: Дин Винчестер, Китнисс Эвердин, Кастиэль
Рейтинг: G
Размер: Мини
Дисклеймер: Крипке и Коллинз - спасибо за персонажей в качестве ингредиентов к моему "коктейлю"!
Саммари: Люди никогда не меняются.
Комментарии автора: Нет, но они же на самом деле похожи!
Публикация на других ресурсах: Где угодно, но пришлите, пожалуйста, ссылку.
Приобщиться к вечному
воскресенье, 08 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Вчера посмотрела во второй раз "Люди Икс: Первый класс". Ночью мне снилось, что Магнето в исполнении Фассбендера пытался меня убить, а я пряталась от него. Хотя я не была во сне эсесовцем. Сон интересный, но страшновато было.
суббота, 07 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
пятница, 06 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Интересно-то как! И спасибо Кае Ките!
06.11.2020 в 13:07
Пишет Кая Кита:Дестиэль канон?URL записи
СПОЙЛЕРЫ
среда, 04 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Залетела тут ко мне птичка обломинго. Я хотела посмотреть второй сезон "Мандалорца", а оказалось, что вышла лишь первая серия. Я, избалованная "Stranger Things", привыкла смотреть сезон целиком. Но "Мандалорец" - это не "Нетфликс", это "Дисней" и серии там выходят порционно. Ой.
понедельник, 02 ноября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
На работе заболела очередная сотрудница (наш отдел с ней не контактировал). Блин.
А ещё я узнала новое слово - ковидариум.
А ещё я узнала новое слово - ковидариум.
среда, 28 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Когда-то, где-то, в какой-то книге я прочитала такую мысль, что, мол, грустно, если человек радуется лишь в день зарплаты. В последние месяцы у меня, так уж вышло, были большие траты. И мне внезапно пришло в голову, что скоро я точно буду радоваться лишь в день зарплаты. Надоело считать если не копейки, так рубли уж точно. Хорошо это или плохо?
Это так, как есть.
Это так, как есть.
воскресенье, 25 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
среда, 21 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Оказывается, в моём дайричке уже 66 страниц. Число не зверя, но зверька. Интересно, до 666 страниц продержимся? 

вторник, 20 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Подыскивая не так давно стихотворение китайского поэта Ли Тай Бо "Под луной одиноко пью", я обнаружила сразу несколько его переводов. Вот уж не думала, что китайская поэзия привлекала столько переводчиков! Ниже приведу часть из найденных переводов.
Следующий вариант перевода мне кажется немного странным. "Лия", "хладна", "кассия" и прочие довольно редкие словечки.
Но мне всё же больше нравится стихотворение в переводе А. И. Гитовича. Именно этот вариант я знаю с детства.
Перевод Б. Мещерякова
Следующий вариант перевода мне кажется немного странным. "Лия", "хладна", "кассия" и прочие довольно редкие словечки.
Подлунное вино лия...
Пьяница под луной
Один пью под Луной
Но мне всё же больше нравится стихотворение в переводе А. И. Гитовича. Именно этот вариант я знаю с детства.
Среди цветов поставил я
Кувшин в тиши ночной
И одиноко пью вино,
И друга нет со мной...
Кувшин в тиши ночной
И одиноко пью вино,
И друга нет со мной...
понедельник, 19 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Купила себе тёплую повязку на голову с прикольными помпончиками. Хожу довольная. Но нет-нет да вспомнится рецензия Романа Волобуева на фильм "Зак и Мири снимают порно". В частности, вот эта её часть: "... героям слишком много лет, чтоб их детская беспечность, любовь к «Звёздным войнам» и вязаные шапки с помпонами не отдавали хоть немножко трагедией".
А ведь в чём-то он, должно быть, прав. И у меня в наличии все три отдающих трагедией признака: беспечность, любовь к "ЗВ" и помпоны. Но хотя бы порно я не снимаю=D
А ведь в чём-то он, должно быть, прав. И у меня в наличии все три отдающих трагедией признака: беспечность, любовь к "ЗВ" и помпоны. Но хотя бы порно я не снимаю=D
пятница, 16 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Вчера было пятнадцатое. Вот уже и половина осени (полосени))) за плечами. "Мчись же быстрее, летучее время," - писал некогда Михаил Юрьевич. Мне же порой хочется призвать время к обратному: лети не так быстро!
среда, 14 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Не в то же время, не в тот же час, но наш мини-клуб начинает очередное заседание. E-Schattenspiel и Wilbury согласились на столь позднее время, за что им от меня большое спасибо! А смотрим мы сегодня "Тени забытых предков" от незабытого и по сей день Параджанова. Судя по всему, фигурой он был противоречивой. Так каким же окажется его творение?
вторник, 13 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Переход с метро "Спасская" на метро "Садовая" - это что-то с чем-то! Вчера вот там была, переходила, тскз. Сначала надо по лестнице подняться, потом на эскалаторе спуститься, потом застрелиться снова подняться по лестнице. Физкультура, блин. И понятно, что это связано, скорее всего, с тем, что "Спасскую" строили позднее "Садовой" и "Сенной". Но песенка "Нормальные герои всегда идут в обход" всё равно упорно лезет в голову.
понедельник, 12 октября 2020
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
На выходных поглядела новые серии "Следа". Забавно, как явно в сериале идёт пропаганда санитарии: то Амелина учит коллегу чихать правильно (в локоть, а не в ладонь, если под рукой нет салфетки), то Майский выдаёт понятым новенькие маски место потрёпанных их собственных. Даже сюжет парочки серий отчасти завязан на коронавирусе: человек, которому стало плохо, соврал в больнице, что у него COVID, чтобы его обслужили быстрее, а позднее умер, а в другом эпизоде трое мошенников притворялись работниками санэпидемслужбы.