23:20 

"Ходячая" деталька

Безумный Фред
И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Начала читать "Случайную вакансию" Роулинг. Почему-то позабавил тот факт, что имение одной семьи в романе называется Хиллтоп-хаус. Мозг невольно провёл ассоциацию с Хиллтопом из "Ходунков". И ничего ведь странного нет, "Hilltop" по-английски означает "Вершина холма", так что такое название могло бы встретиться где угодно. Но всё равно прикольно.

@темы: Ассоциации, Волки с дредами, Дневник - не для умных мыслей!, Изба-читальня, Реакция

URL
   

Home for freaky barbers

главная