• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: не дали дурой помереть (список заголовков)
16:39 

Век живи - век учись

И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Я тут узнала, что есть такой термин, оказывается, как роман-река или роман-поток (прикольный термин, мне понравился))) Был придуман Роменом Ролланом для себя, любимого, но наиболее известным представителем этого, э-э-э, жанра является "Человеческая комедия" Бальзака. И самым длинным, наверное, тоже. Шутка ли - 137 произведений! При этом, термин используется чаще всего для французских книг, в английской литературе аналогом являются семейные саги.

@темы: Изба-читальня, Не дали дурой помереть

17:42 

Немножко поэзии

И когда я сижу в ночи, и по горлу меня муза гладит, мир, дешёвка, тогда замолчи! Есть лишь я, и она, и тетради.
Вчера была в литературном кафе на творческом вечере поэтессы Розы Лермонтовой. Собственно, вместе с ней в качестве музыкантов выступали мои родственники и их друзья - они исполняли её песни.

Честно говоря, не помню было и это стихотворение прочитано на вечер (я и пришла не к началу), но оно мне приглянулось на её сайте.


А это точно было спето, причём одной из исполнительниц была моя двоюродная сестра. В песенном варианте ещё красивее...



Кстати, это перевод с испанского. Первый раз услышала об испанском поэте Густаво Адольфо Беккере. Слушая как Роза читает свои переводы его стихов, заподозрила в нём родственную душу. Так и есть - он Водолей с уклоном в Рыбы по Гороскопу))) Я сама Рыба, если что.

@темы: Всё это лирика, Льётся музыка, музыка, музыка..., Ляпота!, Не дали дурой помереть

Home for freaky barbers

главная